呜呼！予忍铭予亡友吴君之圹耶？君卒之日，讣闻朝野，惊怛叹惋。所厚者匍匐走弔，恸而后反。矧予与君出入馆阁垂二十年，情之厚者如亲兄弟，虽不忍铭其圹，然不铭无以昭君之盛德于后，故忘其学之陋，含涕摭实，叙而铭之。

按东阳之吴，系出宋龙图阁直学士、少师、康肃公芾之后。芾尝以集英殿修撰知婺州，遣其仲子洪从东莱吕成公学，遂自仙居徙东阳，去君盖十有二世也。洪取进士，官至宣教郎，迁奉议大夫、浙东提举常平司干办公事。奉议之五世孙讳端，元婺源州同知。又二世曰方正，龙溪县主簿。主簿之孙讳鑑，君曾大父也。大父讳仲绍。父讳兆隆，永乐初强辟县法曹掾，狱用称平。未几避去，养亲南岑下，因号南岑处士。妣胡氏，生三子，君其仲也，讳正，字希纯，以字行显，号静斋。

年十四孤，偕兄肃竭力事母，大以孝闻。尝曰：“吾先人治狱，阴骘无忝于公，而未食其报，盍努力以迓承休祉？”白其母，去游邑庠，汲汲于学以自立。尤工于书，得古人遗意，隶篆亦皆有法。兼精绘事，于山水人物、变化流峙之态，曲尽其妙。用荐入翰林，修玉牒成，被文绮币帛之赐，擢中书舍人，阶征仕郎，直文渊阁典书辞命。君应事精敏，虽旁午急遽，理之甚易。今上缉熙圣学，遴简文臣充经筵官，君预其列，赐赉有加，推恩褒赠其父如其官，妣及妻赠封皆孺人。寻加尚书司勋员外郎，阶奉训大夫，考妣妻亦循例加赠。

君沉厚寡言笑，与人接，和气充然满容。才虽广深，自蔽藏，无毫末矜炫色。初来翰林，杨文敏公荣一见奇之，即授以馆。太师杨文贞公士奇，每语人曰：“希纯非直当世才士，盖厚于德者。”一时名公硕士，多倾心礼下，得其片纸，玩若珍宝，其见重于人如此。自守澹泊，取予之分甚明。形势所在，未尝一涉其足，故人不见其迹。朋友有过，从容讽谕，改而止。采愚陋，获君丽泽为多，今其已矣，复何望哉？悲夫！

景泰甲戌夏六月望前一日，罢朝归阁中，方聚谈，忽噤不语。亟扶至馆舍，竟不起，享寿五十有七。男四：芳、萅、萱、荩。女一，适安文陈冲。现孙七，孙女二。萱奉柩归塟邑西部乡南山麓。噫！君年几六十，不为夭矣。官至大夫，不为不显矣。惟其厚于仁如此，荣其未艾而遽止焉，有足悼者，是宜铭。铭曰：

艺匪徒精，德实孔厚。获于天者，显而弗寿。

有南之山，归藏其间。陵谷有变，斯铭不刊。

 

奉议大夫、吏部郎中、预修玉牒  永嘉黄采撰。

【注】

黄采（1407-1459），字以载，号大罗山人，明初永嘉人。大臣黄淮次子。由中书舍人擢史事。善诗文，精书法，尤能绘画，有《击缶集》。再任中书舍人，三仕吏部考功司郎中，预修《真宗皇帝实录》，书成，天顺戊寅(1458)升太常寺少卿。丁母忧，以疾终于家。

吴正（1398～1454），字希纯，号静斋。南岑吴氏义房里仁世祖。明正统丁巳被举荐博学鸿词入翰林院，1443年简修玉牒入文渊阁，1445年擢中书舍人。1452年，吴正任文渊阁经筵侍讲官，与修玉牒，被景泰皇帝赐予御书、通典、劝善、五伦诸书一车。寻迁礼部稽勋司员外郎，阶奉直大夫。以心肌梗塞卒于官。立朝号为“宋头巾”，亦为著名书画家。