1941年兴宁吴氏续修族谱载：乾隆进士，江南道监察御史，翰林院编修，八旗信氏一统志书馆撰修，欧堪善为1747年丁卯吴氏续修谱（兴宁）所撰序曰：

    “余惟天下事之最难者，莫难于谱学。必其心公，其志仁，其识远，其力健，其考履宜祥，其持守宜严。盖公则无轻喜易怒，仁则无作好作恶，识远则不图于流俗，力健则能终如其始，考履祥则不至以虚作实，持守严则不敢以伪乱真。而且立法欲正，吐词欲简，指事务切，分支过节务清白，铺张区画务整洁。然后足以成书，啟迪后裔。舍是而望，明无人非，幽无鬼责也。盖戛戛乎其难之矣。”

    ——在这里十分详细地提出了修谱人员应具备的条件和修谱的艰难。

太伯118世孙吴先华录

2005-7-7日于长沙