当前位置:首页 > 吴氏文化 > 民族区域 ◇公益性民间网站,传承优秀文化,发扬泰伯精神

靖州话为什么那么好听?

语言,是人类文化的载体,是人类智慧的结晶。当然,最基础的中国话,在不同地域、不同风土人情的洗礼下,也呈现出了各具风韵的方言。

可以说,方言是一个地方的标识,属于这个地方独特的魅力!

怀化,是湖南省面积最大的地级市,坐落在湖南、贵州、广西、湖北、重庆五省区的区域中心,加上这里有50个民族,从而造成了语言的多样性、复杂性和奇特性。

在怀化,有一个非常奇怪的现象,如果几个怀化人在一起,大家会用普通话交流,因为每个县所说的话各不相同,说家乡话别人听不懂。

而靖州苗族侗族自治县,由于多山多水、居住分散、交流不畅,更是形成了“十里不同音,百里不同俗”的人文景观。

靖州位于湖南省西南的怀化市南部,是湘黔桂交界之地。

这里,处于云贵高原东部斜坡边缘,雪峰山脉西南端,沅水上游之渠江流域。北连会同,东接绥宁,南抵通道,西与贵州省黎平、锦屏、天柱三县毗邻。县境南起平茶镇小岔村,北至甘棠镇山门村,东抵文溪乡宝冲村,西达大堡子镇铜锣村,南北纵长58公时,东西宽达68公里,总面积2200余平方公里。

同时,这片土地民族风情浓郁,有30个民族之多,是少数民族重要的聚集地。

所以,这里语言的形成,与其地理位置、民族融合等因素密切相关,是典型的语言接触地区,语言形态复杂多样,具有明显的地域特征。

靖州境内主要分布有四种语言:汉语、苗语、侗语,以及少数民族特有的汉语方言——酸话。

这些话,统称“靖州话”,其差异主要体现于语音上,而词汇、语法基本一致。

按照内部差异,靖州话可分为四个片区:

城厢片:包括整个县城和飞山、江东、艮山口、横江桥、坳上等大部分区域。该片话为靖州话代表语,其特点是音调平稳、起伏小。

北片话:包括甘棠、太阳坪、文溪,以及坳上、大堡子的一部分,所说的话与会同话大同小异。

东片话:主要是寨牙,该乡与绥宁县接壤,带有邵阳腔调,而且有一部分语言受侗语影响较大,和通道侗语如出一辙。

西片话:包括三锹、藕团、大堡子、铺口、新厂、平茶等地。因这些地方与贵州相邻,语音中又多带苗、侗语音,称之为“酸话”(又叫“酸汤话”),或“锹话”。

需重点提及的是,这一地带是古锹里的中心地段,也是靖州最具民族特色的核心之地,苗、侗、汉等民族长期的交往,奠定了族际通婚的基础,促使交际语言的多元化。

这些语言是苗侗汉文化交融的产物,人们不仅讲苗语、侗语等,还讲别具一格的“酸话”。由单一民族的苗语、侗语到多民族融合后“酸话”的产生,为民族融合提供了依据。

比如,在锹里苗乡侗寨的婚礼中,有一个礼仪叫“颂辞《十二皮》”,序文为汉语,内容则用苗侗语叙读,是婚姻制度的宣传载体和文化交融的手段。

每一种靖州方言都有其独特的魅力,反映了不同地域的文化底蕴。

在靖州境内,尽管有多种怪腔怪调的语言,但只有汉语是县内唯一通行的交际语言。

靖州汉语方言,即“靖州话”,不仅是汉族人民的共同语,也是各少数民族对外交际的通用语。

靖州话属汉语北方方言西南官话。语言学家认为,在怀化地域,以靖州、通道和新晃城区的西南官话程度最高,又以靖州城区的语音最正宗、最好听。

那么,靖州话为何有如此之高的赞誉,那么通俗易懂而娓娓动听?又是如何演变而来的呢?

据《乾隆靖州志十四卷·方言》记载:“靖人言音多清爽。《旧志》称其中州士大夫多从两京徙居于此者,理或然也。与抑山川之气秀而清,故不同于他方。与然音韵虽清而出口多不能一辙。”

不仅讲明了靖州话“清爽”的特点,还明确指出其形成原因与中原士大夫迁居和山川环境秀美等息息相关。

靖州话的形成和普及,有一个人的推动功不可没,这人叫魏了翁。

魏了翁(1178--1237年),字华父(甫),号鹤山,南宋邛州蒲江人,理学家、教育家、政治家,学识渊博,忠诚坦荡。

宋理宗宝庆元年十一月,魏了翁被落职夺三秩,谪居靖州。

在靖州,魏了翁不仅没有受歧视和排斥,反而获得诸多尊重和支持。上到官员士绅,下至皂隶匹夫,对他皆待之上宾,礼敬有加。

谪居靖州期间,魏了翁深究细研儒家君子之学,安贫乐道,达观自信,自谋献身于国事。

他还建立了鹤山书院,开启教化,传道授业,普及汉语,推广汉字,广播义理之学,潜心著书立说,完成了《九经要义》《周易集义》《古今考》《渠阳集》等重要著作。

靖州也因魏了翁的到来,崇文重教,俗尚礼仪,声名远播。时至今日,文化教育依然是该县的一块金字招牌。

那个时候,鹤山书院的学子,除了来自本地,还有江浙等外地求学者,所以语言类别复杂。为便于交流沟通,讲授者都以当时的官话进行授课。

而魏了翁是四川蒲江人,乡音难改,说的是西南官话,同时又来自京城,自然带有“京腔”。

所以,这种既夹杂着西南方言,又有着“京味”的与众不同的官话,逐渐形成了独一无二的“靖州话”。

随着时间的推移,这种语言便逐渐在纯少数民族的靖州及周边地区普及开来,形成了靖州汉语(官话)方言区。

根据《中国语言地图册(第二版)》划类,靖州汉语(官话)方言属西南官话区。中南林业科技大学教授胡萍在《湘西南汉语方言语音研究》一文中评价,靖州话是整个湘西南地区十余个县市中被公认为语音最正的方言。

多年以来,靖州通过“最正”的汉语方言,不断加强民族文化交流,促进民族文化融合,推动了经济社会快速发展。

从一个荒蛮之地到五福之地,尤其是语言从“下里巴人”成为“阳春白雪”,这一切,与魏了翁和鹤山书院在靖州的存在,是密不可分的。




◆声明:本站属非营利性纯民间公益网站,旨在对我国传统文化去其糟粕,取其精华,为继承和发扬祖国优秀文化做一点贡献。所发表的作品均来自网友个人原创作品或转贴自报刊、杂志、互联网等。如果涉及到您的资料不想在此免费发布,请来信告知,我们会在第一时间予以删除。 全部资料都为原作者版权所有,任何组织与个人都不能下载作为商业等所用。——特此声明!

留言

验证码 表情

共 1 条留言(管理员审核才能显示),查看全部
  • 宗亲

    靖州话与会同话和新晃话及远口酸汤话有什么不同?这一区域大都是苗族和侗族地区。

    2024-01-05 14:12:00 回复

    验证码

个人文集


吴展团文集

公众号